On the surface, Battle of the Sexes recounts the legendary tennis match between Billie Jean King and Bobby Riggs. That match was billed…